Ik Onkar Nanak - Bhai Harvinder Singh Ji & Bhai Satvinder Lyrics in ਪੰਜਾਬੀ and English
ਹੇ ਤਾਰਨਹਾਰ ਨਾਨਕ, ਪੂਰਨ ਅਵਤਾਰ ਨਾਨਕ Hey saviour Nanak, perfect divine incarnation Nanak → O Nanak, the one who delivers us from sorrow, you are the complete divine embodiment. ਤੇਰੀਆਂ ਤੂੰਹੀ ਜਾਣੇ, ਸੱਚੀ ਸਰਕਾਰ ਨਾਨਕ Only You know Your ways, true sovereign Nanak → Only you truly understand your divine play, O Nanak, the true Lord. ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਮਰਦਾਨਾ, ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਦਾਤਾਰ ਨਾਨਕ I am your Mardana (devotee), you are my giver Nanak → I am your humble companion like Bhai Mardana, and you are my benefactor. ਤਰ ਦੀ ਤਰੱਪ ਨਾਲ ਜਦ ਜੁੜਦੀ ਤੇਰੀ ਤਾਰ ਨਾਨਕ When the yearning soul connects with Your string, Nanak → When the soul cries in longing and connects with your divine chord, O Nanak. ਓਹੀਓ ਓਹ ਰਹਿ ਜਾਂਦਾ ਇਕ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਨਾਨਕ That very One remains between us, Nanak → That divine presence stays between you and me — always, Nanak. ਮੇਰੇ ਵਿਚ ਤੂੰ, ਤੇਰੇ ਚੋਂ ਬੋਲੇ ਨਿਰੰਕਾਰ ਨਾਨਕ You are within me, and from within you speaks the formless, Nanak → You live within me, and through you speaks the voice of the Formless One (G...